Saltar al contenido
Lenguaje

¿Cómo ordeno los títulos y la jerarquía de un texto largo para que nadie se pierda?

4 min de lectura · WCAG: 1.3.1 Información y relaciones (Nivel A) y Pauta 3.1 Comprensible

Escrita por Mapa Bianchi

Por qué importa

En una nota web, un newsletter o un artículo de LinkedIn, los títulos de verdad (los que se marcan con el formato de título del editor, como «Título 2») le permiten a quien usa lector de pantalla saltar de sección en sección para encontrar lo que busca. En un posteo de Instagram o Facebook no existen títulos reales: lo que ordena el texto es la primera línea, los saltos de línea y la puntuación. Si dividís párrafos con cadenas de guiones o asteriscos, la voz sintética los lee uno por uno. Y para personas con dislexia o dificultades de procesamiento, un bloque sin títulos ni cortes es un muro que invita a abandonar.

Qué hacer y qué omitir

  • Qué hacer: Fragmentá la información en bloques cortos encabezados por títulos claros que anticipen el tema de cada apartado. Desplegá el significado completo de cualquier sigla la primera vez que aparezca, redactá las palabras enteras sin recortarlas con abreviaturas. En un posteo, cerrá la línea del título con dos puntos o con punto, así la voz sintética no la pega con el párrafo siguiente. En una nota web, usá el formato de título del editor: ahí el punto no hace falta.
  • Qué omitir: Evitá usar cadenas de símbolos (como --- o ***) para separar párrafos, no redactes encabezados enteros en mayúsculas sostenidas y no mezcles mayúsculas y minúsculas sin criterio dentro de un mismo vocablo (como escribir nOtIciA).

Ejemplo: jerarquía y separadores

  • ❌ Malo: un bloque que empieza con "NUEVAS MEDIDAS DE TRANSPORTE MUNICIPAL", sigue con una línea de guiones (------) y después "El mins. de transporte anunció hoy que habrá cambios p/ los colectivos del centro..."
  • ✔ Bueno: una primera línea "Nuevas medidas de transporte municipal:", un salto de línea y después "El Ministerio de Transporte anunció que las líneas del área central tendrán paradas fijas cada tres cuadras."

Ejemplo: separadores entre párrafos

  • ❌ Malo: separar los párrafos con ****** o ------.
  • ✔ Bueno: dejar una línea vacía entre párrafos. Se ve igual de ordenado y no agrega nada que leer.

Reglas de oro

  1. Encabezados descriptivos: Utilizá títulos breves que identifiquen claramente el tema de cada sección.
  2. Pausas claras: en un posteo, cerrá la línea del título con dos puntos o con punto. En la web, usá el formato de título del editor.
  3. Escribí palabras completas: Eliminá las abreviaturas para evitar que el lector de pantalla confunda los puntos de abreviación con pausas de oración.
  4. Respetá la ortotipografía de mayúsculas: Aplicá mayúsculas según la norma gramatical y omití redactar frases o títulos completos en mayúsculas sostenidas.
  5. Una idea por bloque: cada título anuncia lo que sigue y cada bloque desarrolla una sola idea.

Casos que confunden

  • Emojis al principio de los títulos: Colocar emojis antes de la primera palabra de un encabezado provoca que el lector de pantalla pronuncie la descripción del emoji (como "megáfono" o "alerta") antes de anunciar el tema central. Lo recomendable es ubicar los emojis al final del título o de la oración.
  • Símbolos como viñetas de lista: Si organizás los puntos clave de un texto con listas, usá números (1., 2.) o guiones estándar (-). Evitá usar símbolos gráficos o emojis como viñetas, ya que el programa de asistencia pronunciará el nombre del símbolo antes de cada ítem.

Checklist antes de publicar

Marcá lo que ya resolviste. Abajo ves qué falta y lo podés copiar.

Antes de publicar

0 de 7 puntos cumplidos

Ver lo que falta (7)
  • ¿Estructuré el texto en párrafos breves separados por títulos descriptivos?
  • ¿Usé el formato de título del editor en la web y cerré la línea del título con puntuación en los posteos?
  • ¿Desplegué el nombre completo de las siglas la primera vez que aparecen?
  • ¿Escribí las palabras enteras sin recurrir a abreviaturas recortadas?
  • ¿Omití el uso de mayúsculas sostenidas en párrafos o encabezados completos?
  • ¿Reemplacé las cadenas de caracteres de separación por saltos de línea limpios?
  • ¿Cada título anticipa de qué trata el bloque que sigue?