¿Cómo reviso el texto alternativo automático que genera la plataforma y lo reemplazo por uno mejor?

Instagram y Facebook generan una descripción automática con reconocimiento de imágenes cuando no escribís una. Detecta objetos, personas o la presencia de texto, pero no entiende para qué publicaste esa imagen ni qué querés que la persona se lleve. Además, no se ve en pantalla: solo la escucha quien usa lector de pantalla. Por eso casi nadie sabe qué dice la de sus propios posteos.

La forma más confiable es escuchar el posteo como lo escucha quien usa lector de pantalla. Vale la pena hacerlo una vez con un posteo propio: es la mejor manera de entender por qué el alt importa.

En iPhone, con VoiceOver

1. Entrá en Ajustes > Accesibilidad > VoiceOver y activalo. Conviene configurar antes el atajo: en Ajustes > Accesibilidad > Función rápida, elegí VoiceOver. Así se activa y desactiva tocando tres veces el botón lateral.
2. Abrí tu posteo en la app.
3. Tocá una vez la imagen: VoiceOver lee su descripción.
4. Con VoiceOver activo, se toca una vez para elegir y dos veces para abrir. Para desplazarte, usá tres dedos.

En Android, con TalkBack

1. Entrá en Ajustes > Accesibilidad > TalkBack y activalo. También podés configurar un atajo, por ejemplo mantener apretados los dos botones de volumen.
2. Abrí tu posteo y tocá una vez la imagen para escuchar su descripción.
3. Con TalkBack activo, se toca dos veces para abrir y se desplaza con dos dedos.

En la compu

En Facebook, al abrir Cambiar texto alternativo sobre una foto publicada, ves la descripción automática antes de reemplazarla. En Instagram desde la compu, si sabés usar las herramientas del navegador, podés hacer clic derecho sobre la imagen, elegir Inspeccionar y leer el atributo alt.

Escribí tu propia descripción en el campo de texto alternativo, antes de publicar o editando el posteo. Cuando hay una descripción escrita por vos, la plataforma usa esa en lugar de la automática. Dónde está el campo en cada red lo explica la guía Dónde se carga el alt en cada red.

Ejemplo: placa de un evento

• ❌ Automático: «Puede ser una imagen de texto que dice "Taller"».
• ✔ Escrito por vos: «Placa: Taller de lenguaje claro para periodistas. Sábado 14 de noviembre, de 10 a 13 horas, en el Centro Cultural Kirchner. Entrada libre con inscripción».

Ejemplo: foto de una persona

• ❌ Automático: «Puede ser una imagen de 1 persona, sonriendo y micrófono».
• ✔ Escrito por vos: «La periodista Ana López habla en el escenario del festival, con el público de pie detrás».

• LinkedIn y X: X no genera descripción automática. LinkedIn la generó para algunas imágenes, pero no hay una forma de verla en la app. En los dos casos, si no escribís nada, lo más probable es que quien usa lector de pantalla solo escuche «imagen».
• Herramientas de IA que escriben el alt: sirven como borrador, pero cometen los mismos errores que el automático: no saben qué es lo importante. Revisalo siempre y sumá el dato que importa.
• «Lo hago después»: en Instagram y Facebook se puede corregir el alt de un posteo publicado, pero es fácil olvidarse. Hacelo parte del momento de publicar.

Revisado en noviembre de 2026 con la ayuda de Instagram sobre texto alternativo y la guía de Illinois State University sobre el alt automático de Facebook (en inglés).